TRANSLATIONS
 

We provide translations in the following language combinations:

Polish      >   Spanish
Spanish   >   Polish
Polish      >   French
French    >   Polish
English    >   Spanish
Spanish   >   English
English    >   French
Spanish   >   French
French    >   Spanish

For quality assurance purposes, our translations are always performed by native language speakers who translate to their native tongue.

Types of translations: literary, academic, scientific, financial, business, travel, advertising, technical, informational and specialized, judicial.

We also translate web pages, business catalogues, business letters, training materials and much more…


What we translate

We translate texts from the following fields

  • Arts, literature, music, social sciences, religion, education

  • Finance, business, tourism, marketing, advertising,

  • Engineering, computer science (or IT)

  • Law

We also translate web pages, business catalogues, business correspondence, training materials and much more. Click here to find out more about our specialized fields.


GENERAL FIELDS

Arts/Literature
Social Science
Science
Marketing
Technology/Engineering


SPECIALIZED FIELDS

Philosophy
Religion
History
Anthropology
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Linguistics
Education/Pedagogy
Music
Arts and Crafts, painting
Film, movies, television, theater,

OTHER FIELDS OF INTEREST

Certificates, diplomas, degrees, CV
Photography/Graphics and Graphic Design
Nutrition
Patents
Media/Multimedia
Marketing/Market Studies
Poetry and Literature
Publishing
Psychology
Science (General)
Sports/Fitness/Recreation
Traveling and Tourism
Archeology
Journalism
Law (General)
Internet, e-business
Architecture
IT: Hardware
IT (general)
IT: Programs
IT: Systems, networks
Cooking/Gastronomy
Publicity/Public Relations
Environment and ecology
Folklore
Government/Politics
Food and Dairy
Geography
General/Conversations/Greetings/Letters
Idioms/Maxims/Sayings
Wine/Oenology/Viticulture
Zoology
Geneaolgy
Space and Astronomy
Games/Videogames/Gambling/Casino
Meteorology
Geology
Botany

Demonstration texts can be viewed upon request.


How to request a translation?

You can either fill out the contact form or write to us directly – This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. Send us the text you want translated and we will send you a detailed estimate of both the cost and the amount of time the translation will require.

It’s important to note:

  • We accept requests from private individuals, companies and translation agencies.

  • VAT is added to every invoice

  • Rates are determined by the number of words that are being translated to the destination language

  • We strictly adhere to the style and format of the original text

  • Unless a client specifies otherwise, we translate documents into generally accepted terminology.

  • We employ native speakers to ensure quality and that all translations remain faithful to the original text

  • Completion time of translations varies. A text can be translated quickly, but, depending on the difficulty or complexity of a text more time will be required to make outside, third party consultations to ensure greater quality of the final translation

  • An “Express Translation” - more than 2000 words per day – carries an additional charge of 20%.

  • A “Super Express Translation” – more than 3000 words per day – carries an additional charge of 50%.

  • The translation of a hand-written text or of a text that is difficult to read carries an additional charge of 25%.

  • We only accept requests for translation after first reviewing the source material.

  • We accept requests for translation via email (in formats like MS Office, InDesign, Framemaker, XML and others) or by regular mail